JIKA ANDA TINGGAL DI, ATAU ORGANISASI YANG ANDA BERTINDAK UNTUK DITETAPKAN DI AMERIKA SERIKAT, HARAP PERHATIKAN: KLAUSUL ARBITRASE DAN PENGABAIAN TINDAKAN KELAS YANG TERCANTUM DALAM KETENTUAN LAYANAN AIRBNB (" KETENTUAN ") BERLAKU UNTUK SETIAP PERSELISIHAN YANG BERKAITAN DENGAN KETENTUAN TAMBAHAN INI.
Terakhir diperbarui: 16 September 2024
Penggunaan Anda atas Jaringan Rekan Tuan Rumah tunduk pada persetujuan Anda atas ketentuan layanan tambahan ini (“ Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ”), dan diberikan kepada Anda oleh Entitas Kontrak yang disebutkan dalam Bagian 20.1 di bawah ini. Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini melengkapi Ketentuan, dan, kecuali dinyatakan secara jelas di sini, Ketentuan ini berlaku secara penuh kepada semua pengguna Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah. Semua ketentuan yang ditulis dengan huruf kapital yang tidak memiliki definisi di sini, memiliki makna yang sesuai dengan yang tercantum dalam Ketentuan. Tidak ada dalam Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini yang dapat ditafsirkan untuk mengubah atau bertentangan dengan Ketentuan kecuali dinyatakan secara eksplisit. Jika ada konflik antara Ketentuan dan Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini, Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini mengontrol sejauh konflik tersebut.
If your country of residence is within the European Economic Area, Switzerland, United Kingdom or Australia the following Sections of these Co - Host Network Terms DO NOT apply to you, and the relevant provisions of the Terms shall continue to apply: Sections 10 (Indemnification), 15 (Termination), 16 (Suspension of Access to the Services), 17 (Indemnity), 18 (Limitation of Liability), 19 (Disclaimers), 20.4 (Modification), and 20.6 (Survival).
Untuk memungkinkan Tuan Rumah dan rekan tuan rumah mengembangkan bisnis mereka sendiri dan/atau mengidentifikasi potensi peluang penghasilan, Airbnb menyediakan akses ke platform online (" Jaringan Rekan Tuan Rumah ") yang dapat digunakan Tuan Rumah untuk mengidentifikasi dan terhubung dengan penyedia layanan lokal yang memenuhi syarat, seperti manajer properti, petugas kebersihan, penyedia pemeliharaan, dan penyedia layanan tamu yang menawarkan layanan kepada Tuan Rumah (" Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah "). Jaringan Rekan Tuan Rumah tidak akan ditafsirkan sebagai layanan perantara atau pialang dan, dengan menyetujui Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini, Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah mengakui bahwa Airbnb tidak bertindak sebagai perantara atau broker sehubungan dengan penyediaan Jaringan Rekan Tuan Rumah. Sebagaimana diatur dalam Ketentuan, pengguna harus mendaftarkan akun ke Airbnb untuk dapat mengakses atau menggunakan Jaringan Rekan Tuan Rumah.
Airbnb tidak memiliki, mengendalikan, menawarkan, mengelola, atau bertindak sebagai agen untuk Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah atau Tuan Rumah mana pun. Airbnb bukan broker real estate, tidak memberikan saran atau layanan hukum, broker, atau profesional lainnya, tidak memeriksa properti sewa, dan tidak membuat atau memverifikasi konten komunikasi apa pun antara Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah atau Tuan Rumah. Anda setuju bahwa Airbnb bukan merupakan pihak dalam perjanjian apa pun antara Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, serta pembentukan perjanjian antara Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Tuan Rumah, dalam keadaan apa pun, menciptakan hubungan kerja, pekerja, atau hubungan layanan lainnya atau usaha patungan atau kemitraan antara Tuan Rumah dan/atau Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, dan Airbnb. Anda selanjutnya menyatakan dan menyetujui bahwa Airbnb tidak melibatkan Tuan Rumah atau Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah untuk memberikan layanan kepada Airbnb. Tanpa membatasi sifat umum yang disebutkan di atas, Tuan Rumah atau Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah tidak berwenang untuk mengikat Airbnb dengan tanggung jawab atau kewajiban apa pun atau untuk menyatakan bahwa Tuan Rumah atau Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah memiliki wewenang tersebut.
Tuan Rumah akan dapat mencari Jaringan Rekan Tuan Rumah untuk Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah di area mereka. Dengan mengirimkan pesan kepada Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, Tuan Rumah mengetahui bahwa Tuan Rumah dapat dihubungi oleh Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah tersebut melalui Jaringan Rekan Tuan Rumah atau secara langsung, melalui informasi kontak lain yang telah diberikan Tuan Rumah (misalnya nomor telepon). Informasi tertentu mengenai Tuan Rumah dan propertinya dapat dibagikan dengan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah guna memungkinkan mereka meninjau dan menanggapi undangan Tuan Rumah untuk bekerja sama secara langsung satu sama lain.
Setelah menerima informasi kontak Tuan Rumah, Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah dapat menghubungi Tuan Rumah melalui atau di luar Jaringan Rekan Tuan Rumah untuk menyetujui layanan apa pun yang akan disediakan oleh Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah. Selain itu, setiap Tuan Rumah bertanggung jawab sepenuhnya untuk memastikan dan memverifikasi bahwa Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah memegang semua izin, lisensi, asuransi, dan/atau kualifikasi yang diperlukan, dan/atau memenuhi semua persyaratan hukum dan peraturan untuk penyediaan layanan mereka, termasuk namun tidak terbatas pada, lisensi pialang real estat jika diperlukan.
Airbnb menawarkan perangkat platform tertentu, seperti Perangkat Rekan Tuan Rumah Airbnb, yang tersedia untuk digunakan oleh Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah (“ Alat Teknologi ”). The availability of specific Technological Tools shall be at Airbnb's sole discretion, may be subject to additional terms (which will be provided to you separately), may have geographic or other restrictions on use, and are subject to change by Airbnb.
Sebagai Tuan Rumah, Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas pembayaran biaya yang sesuai dengan penyediaan layanan apa pun yang Anda terima dari Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah. Jumlah, sifat, waktu, dan metode pembayaran biaya akan ditentukan secara bebas antara Anda dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah dan Anda bertanggung jawab memasuki perjanjian yang diperlukan atau disarankan dengan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah yang Anda libatkan sehubungan dengan layanan yang mereka berikan dan biaya terkait. Airbnb tidak menerima bagian mana pun dari Biaya Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah.
Airbnb menawarkan kesempatan kepada Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah untuk ikut serta menggunakan Jaringan Rekan Tuan Rumah untuk menawarkan layanan mereka kepada Tuan Rumah. Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah bertanggung jawab untuk memastikan informasi apa saja yang disertakan dalam profil mereka di Jaringan Rekan Tuan Rumah, bahwa informasi mereka akurat, terkini, dan lengkap, dan informasi apa yang harus mereka berikan berdasarkan undang - undang yang berlaku. Dengan ikut serta dalam Jaringan Rekan Tuan Rumah, Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah mengakui bahwa informasi yang mereka pilih untuk ditampilkan pada profil mereka dapat ditampilkan pada atau diakses melalui area lain di platform Airbnb di luar Jaringan Rekan Tuan Rumah.
Agar memenuhi syarat untuk mengiklankan layanan mereka di Jejaring Rekan Tuan Rumah, Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah harus memenuhi kriteria kelayakan tertentu. Jika Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah berhenti memenuhi kriteria kelayakan ini, hal tersebut dapat mengakibatkan profil mereka dihapus atau disembunyikan dari Jaringan Rekan Tuan Rumah. Jika kami mengambil salah satu langkah ini, Airbnb akan, jika diperlukan, memberi tahu Anda tentang tindakan tersebut dengan pernyataan alasan sesuai dengan kewajiban hukumnya. Tindakan semacam itu tidak akan berdampak pada kemampuan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah untuk terus bekerja sama dengan Tuan Rumah yang sudah ada, juga tidak akan memengaruhi penggunaan Platform Airbnb atau Alat Rekan Tuan Rumah. Airbnb tidak memeriksa, menyaring, menilai, atau memverifikasi Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah atas kesesuaian, kualitas, atau kualifikasi mereka selain mengonfirmasikan bahwa mereka memenuhi kriteria kelayakan program yang berlaku.
Hubungan Anda dengan Airbnb sebagai Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah merupakan hubungan independen dengan individu atau entitas dan bukan hubungan karyawan, pekerja, agen, mitra usaha patungan, atau mitra Airbnb. Anda setuju bahwa Airbnb tidak mengarahkan atau mengendalikan layanan Anda, Anda tidak memberikan layanan kepada Airbnb, dan Airbnb tidak melibatkan Anda untuk memberikan layanan apa pun kepada Anda. Selanjutnya, Anda setuju bahwa Anda memiliki kebijaksanaan penuh mengenai apakah dan kapan harus memberikan layanan, dengan harga berapa, dan dengan ketentuan apa yang Anda tawarkan kepada mereka. Sebagai Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki bisnis yang didirikan secara independen, terdaftar (sejauh yang diperlukan) dan beroperasi sesuai dengan undang - undang setempat yang berlaku, dan bahwa Anda dapat menyediakan dan menyediakan layanan Anda bagi orang lain di luar Jaringan Rekan Tuan Rumah.
Sebagai Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, Anda bertanggung jawab penuh atas dan akan memberikan ganti rugi kepada Airbnb atas dan sehubungan dengan (i) segala tanggung jawab atas klaim atau klaim terkait pekerjaan berdasarkan status pekerja (termasuk biaya dan pengeluaran) yang diajukan terhadap Airbnb yang timbul dari atau sehubungan dengan penyediaan layanan Anda kepada Tuan Rumah, dan (ii) segala pajak, asuransi nasional, jaminan sosial, atau kontribusi, biaya, klaim, penalti, bunga, pengeluaran, atau proses yang timbul dari atau sehubungan dengan layanan Anda.
Anda bertanggung jawab untuk memahami dan mematuhi undang - undang, peraturan, regulasi, dan kontrak apa pun dengan pihak ketiga yang berlaku untuk layanan yang Anda berikan, termasuk registrasi, izin, atau persyaratan lisensi yang terkait dengan layanan yang Anda berikan kepada Tuan Rumah. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda - dan setiap karyawan, pekerja, kontraktor, atau agen yang bekerja sama dengan Anda atau atas nama Anda - memiliki semua izin, lisensi, asuransi, dan/atau kualifikasi yang mungkin diperlukan untuk memberikan layanan yang Anda tawarkan kepada Tuan Rumah, dan/atau memenuhi semua persyaratan hukum, pajak, dan peraturan, termasuk segala penanganan dan penggunaan data pribadi Anggota dan orang lain sesuai dengan undang - undang privasi yang berlaku, Ketentuan, dan Standar Privasi Tuan Rumah. Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai bagaimana hukum yang berlaku, Anda harus selalu mencari nasihat hukum dari penasihat hukum Anda sendiri. Kebijakan Privasi berlaku untuk penggunaan Anda atas Jaringan Rekan Tuan Rumah.
Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah tidak boleh menyertakan nama, logo, dan kekayaan intelektual Airbnb lainnya dalam perangkat pemasaran mereka seperti nama domain, nama bisnis, merek dagang, penawaran kata kunci, pegangan media sosial, atau pengidentifikasi sumber lainnya. Detail selengkapnya bisa ditemukan di Airbnb Trademark Guidelines. Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah tidak memiliki izin untuk membuat jaminan pemasaran, termasuk penggunaan situs web dan posting sosial, yang dapat memberi kesan bahwa mereka berasal dari Airbnb atau terkait dengan Airbnb dengan cara yang mungkin menyesatkan kepada Tuan Rumah atau pihak ketiga lainnya.
Peringkat dan tampilan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah pada Jaringan Rekan Tuan Rumah dalam hasil pencarian bergantung pada berbagai faktor, termasuk parameter utama berikut ini:
Hasil pencarian mungkin berbeda tergantung bagaimana calon tuan rumah mengakses platform kami. Informasi lebih lanjut mengenai faktor - faktor yang menentukan bagaimana Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah muncul di pencarian bisa dilihat di Pusat Bantuan.
Meskipun kami berharap bahwa Jaringan Rekan Tuan Rumah akan saling bermanfaat bagi Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, kami tidak mendukung Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah mana pun. Kami tidak mengendalikan, tidak berafiliasi dengan, dan tidak bertanggung jawab atas konten yang disediakan oleh Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah. Anda secara tegas mengakui dan menyetujui bahwa Airbnb sama sekali tidak bertanggung jawab atas layanan pihak ketiga yang disediakan oleh Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah. Airbnb tidak menjamin bahwa Konten atau layanan yang disediakan oleh Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah akurat, termasuk, namun tidak terbatas pada, bahwa layanan mereka akan tersedia, atau akan memenuhi kebutuhan setiap Tuan Rumah.
Anda dapat mengakhiri keikutsertaan Anda dalam Jaringan Rekan Tuan Rumah dengan mengirimkan email kepada kami, atau dengan menghapus akun Anda. Airbnb dapat mengakhiri Jaringan Rekan Tuan Rumah dan/atau partisipasi Anda untuk alasan apa pun dengan memberi Anda pemberitahuan 30 hari sebelumnya melalui email atau menggunakan informasi kontak lainnya yang telah Anda berikan untuk akun Anda. Airbnb juga dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam Jaringan Rekan Tuan Rumah, segera dan tanpa pemberitahuan jika Anda secara material melanggar Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini dan/atau Ketentuan, Ketentuan Hukum Tambahan, Kebijakan , Kebijakan Privasi, Standar Privasi Tuan Rumah, Anda melanggar hukum yang berlaku, atau kami secara wajar meyakini bahwa pengakhiran disarankan untuk melindungi Airbnb, Anggotanya, atau pihak ketiganya.
If (i) you breach these Co - Host Network Terms, the Terms, or the Additional Legal Terms, Policies, Standards, (ii) you breach any applicable laws, rules, regulations, or the rights of third parties, (iii) such action is necessary, in Airbnb's reasonable discretion, to protect Airbnb, its Members, or third parties, we will notify you of any identified breaches, and may suspend or limit your access to the Co - Host Network and/or your Account as such notification, or take any additional account actions as outlined in the Terms.
Selain kewajiban ganti rugi Anda dalam Ketentuan dan dalam Bagian 10 di atas, Anda setuju untuk membebaskan, membela, mengganti rugi, dan membebaskan Airbnb (termasuk Airbnb Payments, afiliasi lainnya, dan personelnya) dari dan terhadap segala klaim, tanggung jawab, kerusakan, kerugian, dan biaya, termasuk, tanpa batasan, biaya hukum dan akuntansi yang wajar, yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait dengan: (i) penggunaan Jaringan Rekan Tuan Rumah oleh Anda, atau (ii) kesalahan pernyataan dalam atau pelanggaran perjanjian oleh Anda, serta perselisihan, dengan pihak ketiga, termasuk Tuan Rumah, Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah, atau agen yang memiliki izin, atau (iii) pelanggaran Ketentuan.
AIRBNB TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN ATAU KERUGIAN APA PUN YANG DIAKIBATKAN OLEH INTERAKSI ANDA DENGAN TUAN RUMAH, PENYEDIA LAYANAN REKAN TUAN RUMAH, PIHAK KETIGA, DAN/ATAU TAMU. DENGAN MENGGUNAKAN JARINGAN REKAN TUAN RUMAH, SITUS, APLIKASI, ATAU LAYANAN, ATAU DENGAN MENGGUNAKAN ATAU MENYEDIAKAN LAYANAN TUAN RUMAH, ANDA SETUJU BAHWA UPAYA HUKUM ATAU TANGGUNG JAWAB APA PUN YANG INGIN ANDA PEROLEH ATAS TINDAKAN ATAU KELALAIAN ANGGOTA LAIN, TERMASUK TUAN RUMAH, PENYEDIA LAYANAN REKAN TUAN RUMAH, TAMU, DAN/ATAU PIHAK KETIGA LAINNYA, AKAN TERBATAS PADA KLAIM TERHADAP ANGGOTA TERTENTU ATAU PIHAK KETIGA LAINNYA YANG MENYEBABKAN KERUGIAN BAGI ANDA. ANDA SETUJU UNTUK TIDAK MENCOBA MEMAKSAKAN TANGGUNG JAWAB ATAU MENCARI PERBAIKAN HUKUM DARI AIRBNB SEHUBUNGAN DENGAN TINDAKAN ATAU KELALAIAN TERSEBUT.
JIKA ANDA MEMILIH UNTUK MENGGUNAKAN JARINGAN REKAN TUAN RUMAH, ANDA MELAKUKANNYA DENGAN MENANGGUNG RISIKO ANDA SENDIRI. JARINGAN REKAN TUAN RUMAH DIBERIKAN "APA ADANYA ", TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. TANPA MEMBATASI HAL - HAL DI ATAS, AIRBNB SECARA EKSPLISIT MENOLAK JAMINAN APA PUN DARI MERCHANTABILITY, KEBUGARAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KENIKMATAN YANG TENANG, ATAU NON - INFRINGEMENT, DAN JAMINAN APA PUN YANG TIMBUL DARI KESEPAKATAN ATAU PENGGUNAAN PERDAGANGAN, SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU. ANDA SETUJU BAHWA ANDA TELAH MEMILIKI KELELUASAAN YANG ANDA ANGGAP PERLU UNTUK MENYELIDIKI JARINGAN REKAN TUAN RUMAH, PENYEDIA LAYANAN REKAN TUAN RUMAH DAN/ATAU TUAN RUMAH, SERTA UNDANG - UNDANG, PERATURAN, DAN REGULASI YANG MUNGKIN BERLAKU UNTUK JARINGAN REKAN TUAN RUMAH ATAU LAYANAN. ANDA SEPENUHNYA BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEMUA KOMUNIKASI DAN INTERAKSI ANDA MELALUI JARINGAN REKAN TUAN RUMAH. ANDA MEMAHAMI BAHWA AIRBNB TIDAK MELAKUKAN UPAYA APA PUN UNTUK MEMVERIFIKASI PERNYATAAN PENGGUNA, TERMASUK PENYEDIA LAYANAN REKAN TUAN RUMAH DAN TUAN RUMAH, ATAU LAYANAN MEREKA, DAN TIDAK BERKEWAJIBAN UNTUK MENINJAU TUAN RUMAH, PENYEDIA LAYANAN REKAN TUAN RUMAH, ATAU TEMPAT.
Untuk tujuan khusus penggunaan Jaringan Rekan Tuan Rumah, Anda melakukan kontrak dengan Airbnb Living LLC jika Anda bertempat tinggal atau memiliki properti di Amerika Serikat (tidak termasuk Puerto Riko) atau Kanada, dengan Airbnb Plataforma Digital Ltda. jika Anda bertempat tinggal atau memiliki properti di Brasil, dan dengan Airbnb Global Services Limited jika Anda bertempat tinggal atau memiliki properti di luar Amerika Serikat, Kanada, atau Brasil. Penggunaan Anda atas Platform Airbnb akan sebagaimana diatur dalam Ketentuan dan Ketentuan Pembayaran.
Hukum yang mengatur, penyelesaian sengketa, dan tempat akan sebagaimana diatur dalam Ketentuan.
Salah satu pihak dapat mengalihkan, memindahkan, atau mendelegasikan perjanjian ini sebagaimana diatur dalam Ketentuan.
Airbnb berhak mengubah Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini kapan saja sesuai dengan Ketentuan, dan mengubah atau menghentikan Jaringan Rekan Tuan Rumah (atau bagian mana pun darinya) kapan saja. Untuk memenuhi persyaratan peraturan apa pun, Airbnb berhak menambahkan, menghapus, membatasi, atau mengubah fungsionalitas fitur apa pun yang tersedia untuk Tuan Rumah dan Penyedia Layanan Rekan Tuan Rumah kapan saja.
Jika ada ketetapan atau bagian dari suatu ketetapan dalam Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini yang dinyatakan tidak valid, batal, atau tidak bisa diberlakukan, ketetapan tersebut (atau bagian darinya yang membuatnya tidak valid, batal, atau tidak bisa diberlakukan) akan dibatalkan dan tidak akan memengaruhi validitas dan pemberlakuan ketetapan lainnya.
Jika Anda atau kami mengakhiri Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah ini, klausul Ketentuan Jaringan Rekan Tuan Rumah yang sewajarnya harus tetap berlaku setelah penghentian tersebut akan tetap berlaku.