Sebagian info diterjemahkan secara otomatis. Tampilkan bahasa asli

Tempat menginap di dekat Sapporo City Maruyama Zoo

Pesan sewa tempat liburan unik, penginapan, dan lainnya di Airbnb

Sewa tempat liburan terpopuler di dekat Sapporo City Maruyama Zoo

Tamu setuju: penginapan ini dinilai tinggi karena lokasi, kebersihan, dan lainnya.

1 dari 1 halaman1 / 1
Pilihan tamu
Vila di Sapporo
Nilai rata-rata 4,94 dari 5, 16 ulasan

[RY'S HOTEL Sapporo Miyanomori] 150㎡ satu rumah, tempat parkir 2 mobil (terpasang atap), 2000 buku komik, maksimum 10 orang

Ini adalah rumah 2 lantai seluas 150 m² yang berlokasi di lingkungan perumahan yang tenang di Miyanomori, Chuo Ward, Sapporo City, Hokkaido. Kuil Hokkaido bisa ditempuh dengan berjalan kaki, dan ada tempat parkir tertutup yang luas untuk 2 mobil di tempat parkir. [1] Seluruh bangunan disewakan untuk hingga 10 orang!Rumah 2 lantai Tersedia 4 tempat tidur double, 1 tempat tidur single, dan 1 set futon double. Bahkan keluarga dan rombongan besar bisa bersantai dan nyaman. 2. Rumah desainer bergaya dengan marmer di semua sisi dan pemanasan di bawah lantai Rumah desainer modern dengan nuansa putih! Lantai pertama sepenuhnya terbuat dari marmer dan memiliki pemanas lantai di seluruh lantai, lantai kedua dilengkapi dengan pemanas panel, dan AC baru juga telah dipasang di lantai satu dan dua! [3] Check-in mandiri x parkir tertutup untuk 3 mobil x lingkungan tinggal yang tenang Kami memiliki sistem check-in mandiri, dan Anda bisa memasuki kamar dengan kunci elektronik tipe angka. Ada tempat parkir tertutup untuk 2 mobil, dan Anda tidak perlu menyekop salju di musim dingin! Lingkungan tinggal ini tenang, sehingga Anda dapat merasa nyaman bahkan dengan anak-anak Anda tanpa terganggu oleh kebisingan. ★ Check-in: pukul 15.00 - ★ Check out: sebelum pukul 10.00

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 8 ulasan

Hotel mewah modern di Sapporo - 1 bangunan sewaan

Baru dibuka pada November 2025 Total luas 197.6ⓘ Luas 3 kamar tidur + ruang tamu dan ruang makan Seluruh bangunan Hingga 8 orang Baru dibangun pada 2025. Jaraknya hanya 8 menit berkendara dari pusat Sapporo.Vila mewah bermutu tinggi ini berlokasi di lingkungan perumahan yang tenang. Habiskan waktu mewah dengan ruang keluarga yang luas dan sofa minotti. [1] Gaya Mewah x Liburan yang Tidak Biasa Vila pribadi bermutu tinggi yang langka di Sapporo dengan desain dan kenyamanan berkualitas tinggi. Bersantai sepuasnya sambil memiringkan gelas Anda di malam yang tenang di tempat dengan gudang anggur. [2] 197,6 ⓘ x hingga 8 orang bisa menginap Dilengkapi dengan 3 kamar tidur, 2 toilet, 1 kamar mandi, dan laundry space. Semua kamar dilengkapi dengan AC, dan ruang tamu dan kamar tidur sepenuhnya dipanaskan di musim dingin. Tempat ini juga memiliki mesin cuci drum dan pengering gas untuk masa inap yang lebih lama. 3 Stasiun Sapporo 8 menit x kawasan perumahan yang tenang Tempat ini berjarak sekitar 8 menit berkendara ke Stasiun Sapporo.Akses yang baik ke pusat kota, namun dikelilingi oleh lingkungan pemukiman yang tenang. Sebagai pusat tamasya dan bisnis, tempat ini juga merupakan lokasi yang sempurna bagi mereka yang ingin menikmati masa inap yang tenang.

Pilihan tamu terpopuler
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,97 dari 5, 300 ulasan

Apartemen Yongi 3, Apartemen Keluarga c1704

Kamar No. 1704 Cozy Stay Sapporo Central 1704. Kami menciptakan akomodasi 2 kamar tidur yang luas yang dapat menampung hingga 8 orang dalam 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Nakajima Koen, pusat Sapporo. Kamar: Ini adalah unit 2BR (kamar tidur). Jika Anda menata futon (2 set) di ruang bergaya Jepang di ruang tamu, Anda bisa menginap hingga 8 orang. Lokasinya di lantai 17 dengan pemandangan panorama Taman Nakajima dari ruang tamu dan beranda. Kembang api dapat dilihat dari kamar Anda di musim panas. Layar 100 inci dipasang di ruang tamu, sehingga Anda dapat menikmati konten video di layar besar (Anda dapat menonton semua penyedia konten utama, seperti Netflix, Amazon Prime, Disney+, Tver, dan YouTube). Semua furnitur, peralatan, perlengkapan tempat tidur, dll. baru dibeli pada tahun 2024 saat terbuka. Saya adalah keluarga yang terdiri dari lima orang yang bepergian dan tinggal di seluruh dunia. Saya mengomunikasikan informasi perjalanan dan bepergian ke luar negeri bersama keluarga saya di YouTube. Nama saluran: Sena's Trip Tips. Sebagai Superhost, saya mengelola 23 akomodasi di Sapporo dan 2 akomodasi di Miyakojima. Ini adalah akomodasi di mana hampir semuanya dipilih oleh tamu, dan ulasan saya adalah 4 bintang.

Pilihan tamu
Unit sewaan di Sapporo
Nilai rata-rata 4,97 dari 5, 344 ulasan

Apartemen Miki, Apartemen Keluarga vh402

Hingga 8 tamu bisa menginap. Tersedia Wi-Fi rumah, tidak ada parkir. Setiap kamar tidur adalah kamar en-suite dengan kamar mandi shower, toilet, dan baskom. Anda bisa menggunakan seluruh bagian lantai 4 dari gedung 8 lantai, kamar 402. Fasilitas meliputi handuk mandi, handuk wajah, set sikat gigi, sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Tersedia pula wajan, panci, dan peralatan dapur. Kamar 402. Kamar tidur 1: 2 tempat tidur single, kamar mandi shower dengan bak mandi, toilet, dan wastafel. Kamar tidur 2: 2 kasur semi-double, ruang shower, tolet, dan wastafel. Kamar tidur 3: 4 tempat tidur single, ruang shower, toilet, dan wastafel. Dapur, peralatan makan, sofa, TV, mesin cuci, mesin cuci dan pengering, kulkas, microwave, pemanggang roti, ketel listrik, pembuat kopi, penanak nasi, panci grill, wajan, panci, peralatan makan perak, piring, pengering rambut, 3 pengering rambut, berbagai detergen, shampoo, kondisioner, sabun mandi, handuk wajah, handuk mandi, set sikat gigi. Handuk dan seprai hanya akan disediakan untuk jumlah orang yang menginap. Tidak ada layanan tambahan yang disediakan secara gratis, jadi harap Anda mencuci sendiri pakaian Anda sesuai kebutuhan.

Pilihan tamu
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 4,87 dari 5, 143 ulasan

Sekitar 100 m di atas tanah! HI condo 32F 36 m² Kamar suite dengan pemandangan menakjubkan!

Silakan nikmati pemandangan Sapporo yang menakjubkan dari 100 meter di atas tanah.Pemandangan realitas beberapa kali lebih indah dari foto - fotonya! Lokasi yang luar biasa.5 Ada pemandangan luar biasa di kamar bertingkat tinggi, dan bak mandi air panas di kamar mandi.Saya menjanjikan masa inap yang menyenangkan.Bagaimana dengan perjalanan khusus di kamar khusus? · Tuan rumah juga menyewakan mobil.Penyewaan mobil sangat diperlukan untuk bepergian di Hokkaido!Opsi pariwisata berlipat ganda!Menyewa mobil jauh lebih murah daripada penyewaan mobil lainnya!Jangan ragu untuk menghubungi kami ^^ Akses tanpa batas + 1 menit berjalan kaki ke tempat parkir ^^ Kendaraannya adalah Subaru, EXIGA (7 kursi) dengan keselamatan jalan musim dingin yang sangat baik.Direkomendasikan untuk tamu yang ingin bersantai dan bertamasya!※ Harap kirimkan pesan kepada tuan rumah sebelum memesan ^^ ~ Permen Jepang, upacara minum teh, sushi roll, sushi, dan permen Jepang Anda juga bisa memperkenalkan berbagai aktivitas seperti pengalaman budaya di Jepang!Selalu siap menjawab pertanyaan!

Pilihan tamu
Rumah di Otaru
Nilai rata-rata 4,94 dari 5, 296 ulasan

Rumah pribadi/Sewa keseluruhan/Bersama keluarga dan teman/Otaru Zenibako/Untuk wisata Sapporo dan Otaru

Kota kecil yang terletak di antara Sapporo dan Otaru, dikelilingi oleh pegunungan dan laut Rumah HZ berada. Ini bukan area padat penduduk, jadi saya pikir Anda akan melihatnya dengan mudah. Anda akan menikmati seluruh rumah untuk Anda sendiri. Jumlah kamar adalah 2 kamar pribadi di lantai 1 (KAMAR 1 tempat tidur semi-double, KAMAR 2 tempat tidur double) dan kamar bergaya Jepang di lantai 2 (futon). Kamar tidur di lantai dasar memiliki kunci, sehingga privasi terjamin. Ada kamar mandi di lantai satu dan dua. Kamar ini memiliki ruang tamu yang bergaya dan luas. * HZHOUSE dengan harga per orang.  Harap buat reservasi untuk jumlah orang yang akan menggunakannya. Wi - Fi Gratis Cepat Tersedia juga parkir gratis, sehingga berkunjung dengan mobil atau sepeda motor dimungkinkan. Direkomendasikan untuk mereka yang suka berkendara Di samping HZHOUSE terdapat MUSIC & BAR Zenraku yang dioperasikan oleh tuan rumah.(Buka mulai pukul 19.00 hingga 00.00 pada hari Jumat dan Sabtu saja).

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 4,92 dari 5, 164 ulasan

Kitazawa 3-Jo/Apartemen dengan AC/106 m²/3 Kamar Tidur + 3 Kamar Mandi/6 Menit ke Stasiun Kereta Bawah Tanah/Parkir 1 Mobil

Terima kasih telah menonton (^^♪ 450 Meter dari Stasiun Nishi 28 - chome di Jalur Kereta✰ Bawah Tanah Tozai Jalan kaki✰ 11 menit ke area "kelas maruyama" yang dipenuhi pusat perbelanjaan Jalan kaki mudah 12 menit ke Taman Maruyama di area wisata✰ Sapporo♪ Anda dapat menggunakannya untuk seluruh sewa✰ 2 lantai. Tempat ini bisa menampung hingga✰ 8 orang.Direkomendasikan untuk grup dan keluarga Wi - Fi✰ gratis tersedia! Satu parkir gratis di✰ properti ☆Setiap kamar tidur memiliki kamar mandi (shower, toilet, wastafel) untuk melindungi✰ privasi Anda Fasilitas ✰dasar, peralatan dapur, dll tersedia, sehingga Anda bisa menikmati masa inap yang nyaman dan elegan. ❣️Kami memiliki 10 properti di Sapporo.Saat menginap di Sapporo, Anda dapat memperkenalkan beberapa properti, jadi jangan ragu untuk menghubungi kami. Kami menantikan masa inap Anda (๑╹ω╹๑)

Pilihan tamu
Vila di Otaru
Nilai rata-rata 4,94 dari 5, 17 ulasan

Ocean Breeze Retreat【 mics Terrasse OTARU】

Villa mewah pribadi di Zenibako ini dikelilingi oleh alam yang damai dan menawarkan tempat bersantai dari kehidupan sehari-hari. Dirancang bekerja sama dengan perusahaan desain interior, tempat ini menampilkan furnitur dan dekorasi yang elegan dan berkualitas tinggi. Tempat ini bisa menampung hingga 8 tamu—sempurna untuk keluarga, teman, pekerjaan jarak jauh, atau acara khusus. Di musim panas, nikmati pantai dan peternakan buah di dekatnya; di musim dingin, ini merupakan basis ideal untuk bermain ski. Bersantai dengan nyaman dan bergaya di tempat persembunyian yang tenang dan dirancang dengan indah ini.

Pilihan tamu
Rumah di Otaru
Nilai rata-rata 5 dari 5, 9 ulasan

SANGO Villa SIR dengan Sauna Pribadi

Villa pribadi yang baru dibangun dibuka pada bulan Mei 2025 Nikmati waktu mewah di sauna dan di ruang tamu, ruang makan, dan dapur dengan pemandangan laut Villa tempat Anda bisa bersantai di lantai 2 LDK terbuka dengan pemandangan laut. Lingkungan di mana Anda bisa bersantai secara fisik dan mental, melupakan rutinitas sehari-hari, sambil menikmati waktu santai di ruang tamu dan ruang makan yang luas. Sauna juga merupakan tempat pribadi, sehingga Anda bisa menikmatinya bersama keluarga, teman, atau sebagai pasangan.Tempat menginap bergaya ini sangat cocok untuk perjalanan grup.

Pilihan tamu terpopuler
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,95 dari 5, 414 ulasan

Yoko's Apartments, Apartemen keluarga

Apartemen 2 kamar tidur yang luas dengan pemandangan yang luar biasa, terletak di gang yang tenang di pinggiran kota Maruyama yang indah. Dilengkapi fasilitas lengkap, apartemen mandiri ini menyediakan semua yang Anda butuhkan untuk masa inap yang nyaman dan seperti rumah Anda sendiri. Pemandangan pribadi yang fantastis membuat sulit dipercaya bahwa apartemen ini berada di pusat pinggiran kota Maruyama yang bergengsi. Kamar tidur kedua terhubung dengan kamar tidur utama dan juga dapat diakses dari ruang duduk, sehingga cocok sebagai kamar anak-anak, atau sebagai kamar untuk

Pilihan tamu terpopuler
Kabin di Sapporo
Nilai rata-rata 4,98 dari 5, 185 ulasan

【conifa-log】Sapporo/Log House/BBQ /6 orang/P

Lihat ulasan kami ☺️ Kabin kayu pribadi Anda 🏡 Hanya 20 menit dari Sapporo, dikelilingi alam. Tempat yang luar biasa untuk Otaru dan Furano. Nikmati BBQ atau kopi di dek Anda 🍀 Awal jalur pendakian Gunung Moiwa berjarak 5 detik. Perjalanan mendaki pulang-pergi memakan waktu sekitar dua jam. Di musim dingin, anak-anak dapat berlatih ski di belakang kabin, dengan bantuan kami ⛷️ Tersedia penyewaan sepatu salju. Area ski di sekitar meliputi Gunung Moiwa, Bankei, dan Fujino. Sapporo Kokusai, Teine, dan Rusutsu berjarak sekitar satu jam, Niseko sekitar dua jam.

HosTeladan
Rumah di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,98 dari 5, 59 ulasan

Sapporo Miyanomori | View Villa | Sauna | 12 orang

Salah satu Vila Mewah Terbesar di Sapporo | 243㎡ | Hingga 12 Tamu | Penginapan Pribadi Eksklusif Terutama dioperasikan untuk wisatawan internasional. Tamu yang tinggal di Jepang diminta untuk menghubungi kami sebelum memesan untuk verifikasi identitas dan informasi akomodasi. Nikmati villa pribadi 243㎡ yang langka di kawasan Miyanomori yang damai. Sangat cocok untuk keluarga, rombongan, dan masa inap jangka panjang. Menampilkan furnitur desainer premium oleh Rolf Benz dan Eilersen, sauna pribadi, kamar mandi yang luas, parkir gratis

Fasilitas populer untuk sewa tempat liburan di dekat Sapporo City Maruyama Zoo

Sewa kondominium dengan wifi

Kondominium di Sapporo
Nilai rata-rata 3,87 dari 5, 46 ulasan

Rumah yang bagus

HosTeladan
Kondominium di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 5 ulasan

Tao House 101 berjarak sekitar 30 detik dari pintu masuk stasiun kereta bawah tanah, dengan akses langsung ke Sapporo, Odori, dan Hanno, serta bus ekspres ke bandara dan Otaru di dekatnya

Kondominium di Chuo Ward, Sapporo

Dream Tree, Lantai 2, 2 Kamar Tidur, Kamar Keluarga yang Nyaman, Kamar B (harus naik ke lantai atas), 0 menit berjalan kaki ke Sapporo City Denki, 1 menit berjalan kaki ke supermarket

Kondominium di Sapporo
Nilai rata-rata 4,43 dari 5, 120 ulasan

【Lokasi yang luar biasa! 】Mansion di Pusat Kota Sapporo

HosTeladan
Kondominium di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,7 dari 5, 53 ulasan

Pusat Kota Sapporo 2BR 65㎡ Akses Bandara dan Tempat Wisata yang Luar Biasa Menginap hingga 8 Orang 

Pilihan tamu
Kondominium di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,91 dari 5, 35 ulasan

Blume - Apartemen yang nyaman di Chuo-ku, Sapporo | Sekitar 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Nishi-18 Chome, Matsumi...

Pilihan tamu
Kondominium di Toyohira Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,82 dari 5, 44 ulasan

Apartemen Keluarga Sapporo untuk 8 orang | Tepi Taman | Kereta Bawah Tanah 5 menit

Pilihan tamu
Kondominium di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,91 dari 5, 35 ulasan

Blume - Apartemen yang Nyaman di Chuo-ku, Sapporo | Sekitar 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Nishi-18 Chome, Koryo Hikari...

Sewa rumah yang cocok untuk keluarga

HosTeladan
Rumah di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,9 dari 5, 71 ulasan

[Promo Pembukaan!] /3LDK yang mewah dan luas/Parkir gratis untuk 2 mobil/Maksimal 6 orang/1 bangunan sewaan/Rumah kuno berusia 100 tahun yang direnovasi

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 7 ulasan

Leadit Stay Bakin【Peralatan Bermain Anak / 148㎡】

HosTeladan
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 4 ulasan

Baru! Teine Yukihome Teine Yukihome | Rumah pribadi | Parkir gratis | 8 orang

HosTeladan
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 4 ulasan

[VISTA Home Villa] Nikmati seluruh properti yang hangat dan nyaman di ruang kayu yang tenang

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 4,94 dari 5, 52 ulasan

Rumah 1 lantai / Maksimal 6 orang / Tempat parkir gratis / Akses jalan raya yang baik

Pilihan tamu terpopuler
Rumah di Nishi Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,97 dari 5, 79 ulasan

Luas 124 m²! 3 menit berjalan kaki dari stasiun JR! Kereta langsung ke Bandara New Chitose/Otaru! Parkir gratis! Cocok untuk keluarga! Ada ruang kerja! 3 kamar tidur

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 4,81 dari 5, 26 ulasan

Onsen Sauna Villa Jozankei Yuk

Pilihan tamu
Rumah di Higashi-ku, Sapporo-shi
Nilai rata-rata 4,88 dari 5, 224 ulasan

2 km dari Stasiun Sapporo, rumah besar, 2 jalur kereta bawah tanah tersedia, 5 kamar tidur 14 orang Wi-Fi Parkir pilihan pertama untuk keluarga dan grup

Sewa apartemen dengan AC

Pilihan tamu
Apartemen di Nishi Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,92 dari 5, 36 ulasan

Sapporo/100㎡ 3LDK/25 menit ke Odori/Parkir Dalam Ruangan

HosTeladan
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 4,8 dari 5, 56 ulasan

Pemandangan malam 27F tingkat tinggi|Maksimal 8 orang|60㎡|Keluarga・グループ向け|すすきの5 menit|Keluarga/Grup

Pilihan tamu
Apartemen di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,91 dari 5, 76 ulasan

Area Taman Maruyama yang populer di daerah setempat! 7 menit berjalan kaki dari stasiun kereta bawah tanah Maruyama Park. Ada banyak toko populer!

Pilihan tamu
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,96 dari 5, 336 ulasan

Sun Court Minami8jo, Apartemen Keluarga s1.1001

Pilihan tamu terpopuler
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 13 ulasan

Sapporo, Maruyama | Nyaman untuk masa inap jangka panjang. Penginapan tempat Anda dapat menginap seperti keluarga yang terdiri dari 4 orang

Pilihan tamu
Apartemen di Toyohira Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,91 dari 5, 127 ulasan

Rumah Keluarga Besar Sapporo: 4BR/3BA + 2 Parkir Gratis

HosTeladan
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,84 dari 5, 554 ulasan

Apartemen Miho, 5 menit dari Stasiun Sapporo, 3 menit berjalan kaki dari stasiun, apartemen keluarga 2

HosTeladan
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,75 dari 5, 8 ulasan

Teras The Maruyama、Apartemen keluarga 3f

Sewa tempat liburan menarik lainnya di dekat Sapporo City Maruyama Zoo

Pilihan tamu
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 4,96 dari 5, 23 ulasan

AC lengkap/4 menit berjalan kaki dari stasiun & dekat Taman Odori/3 kamar tidur, 1 lantai, 103 ㎡ untuk disewa/hingga 10 orang/Daerah budaya dan pendidikan di pusat Sapporo

Pilihan tamu
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,88 dari 5, 169 ulasan

Nakajima Park Hotel AMS tower Pemandangan panoramik、Pa...

Pilihan tamu terpopuler
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 12 ulasan

Selimut bulu unggul/ Dekat stasiun kereta bawah tanah dan mudah diakses/ Kamar yang cantik dan bersih dengan filter air/ Netflix/ YouTube

Pilihan tamu
Unit sewaan di Chuo Ward, Sapporo
Nilai rata-rata 4,98 dari 5, 45 ulasan

Apartemen Takachan, Sapporo, dekat Taman Maruyama dan Hokkaido Jingu, 1 kamar tidur, 1 ruang tamu, dapur, dan ruang makan...

HosTeladan
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 3 ulasan

Dekat Taman Nakajima|6 Tamu|Parkir Gratis

Pilihan tamu
Rumah di Sapporo
Nilai rata-rata 4,97 dari 5, 35 ulasan

RESTIA SOLACE [dalam jarak berjalan kaki dari susuki, mungkin bisa mengakomodasi banyak orang]

Pilihan tamu terpopuler
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 33 ulasan

Hidup seperti warga lokal dan ciptakan kenangan.

Pilihan tamu
Apartemen di Sapporo
Nilai rata-rata 5 dari 5, 5 ulasan

Harga baru|Perjalanan keluarga|Pemandangan indah|3 kamar tidur seluas 75 m²|Nyaman untuk 5 orang|1 tempat parkir|Penginapan yang tenang